Ajankohtaista
Koulutus- ja tapahtumakalenteri
Tulkkien lisäkoulutus: Uskonto turvapaikkaperusteena (1/2)
Verkossa: TeamsSisältö: Koulutus tarjoaa realistisen katsauksen turvapaikka-asioiden tulkkaustilanteisiin, joissa keskeisenä teemana on uskonto, etenkin kristinusko. Saamme eväitä myös tulkkauksiin käytännön valmistautumiseen sekä pohdimme yhdessä ammattieettisiä kysymyksiä ja kulttuurierojen vaikutusta tulkkaustilanteisiin. Kouluttaja: […]
Tulkkien lisäkoulutus: Uskonto turvapaikkaperusteena (2/2)
Verkossa: TeamsSisältö: Koulutus tarjoaa realistisen katsauksen turvapaikka-asioiden tulkkaustilanteisiin, joissa keskeisenä teemana on uskonto, etenkin kristinusko. Saamme eväitä myös tulkkauksiin käytännön valmistautumiseen sekä pohdimme yhdessä ammattieettisiä kysymyksiä ja kulttuurierojen vaikutusta tulkkaustilanteisiin. Kouluttaja: […]
Webinaari: Tulkkivälitteinen kommunikaatio asioimistilanteissa
Verkossa: TeamsMitä kannattaa huomioida, kun palvelee asiakkaita tulkin välityksellä? Mitä kuuluu tulkin rooliin ja mitä ei kuulu? Mihin pikatulkkaus sopii ja mihin ei? Mitä voin tulkkauksen tilaajana/käyttäjänä tehdä onnistuneen tulkkauksen eteen? Mistä […]
Webinaari: Muslimitaustaset lapset koulussa ja päiväkodissa
Verkossa: TeamsMiten uskonto vaikuttaa Suomessa muslimiperheiden lasten koulunkäyntiin ja varhaiskasvatukseen? Mitä olisi hyvä huomioida liittyen sukupuolten väliseen vuorovaikutukseen? Entäpä miten viestiä koulujen seksuaalikasvatuksesta? Miten rakentaa toimivaa kommunikaatiota ja luottamusta kodin ja koulun […]